Au secours...

Merci de votre visite, un commentaire me ferait tellement plaisir; thanks for stopping by, please do leave a comment.

Entendu au petit matin à la radio... je n'en ai pas cru mes oreilles et me suis dit que j'allais vérifier au cours des autres pages d'information de quoi il retournait MAIS l'information n'a pas été reprise. Voici:

Jean Paul GUERLAIN, le célèbre parfumeur a présenté son nouveau parfum en ces termes: "Pour faire ce parfum, j'ai dû travailler comme un nègre, si tant est que les nègres travaillent!" Il en serait resté à la première partie de la phrase, ma foi, c'est une expression relativement courante et usitée, mais la 2ème partie!!! Enfin, je vous laisse juge; pour ma part, ce genre de réflexion me hérisse et si, par hasard, il m'était arrivé d'avoir des vélléités (et le porte- monnaie adéquat!) d'acheter du parfum de ce monsieur là et bien, c'est fini; d'ailleurs, je vais de ce pas voir si je n'ai pas quelques échantillons qui traînent... poubelle!

Je vous souhaite une bien belle soirée.

~~~~~

Heard on the radio the other day:

JP GUERLAIN, the famous perfume inventor, talking about his latest perfume: To make this perfume, I had to work like a nigger, if one can say that niggers work!! Yes, that's his own words... I can't believe it! And if ever I did, I no longer feel like buying one of his perfume (if I had the money, mind you). What do you think?

Have a very nice day.

Comments

[MarieNeige]

Cliquez sur le lien donné par Le SCRAPdeVal, vous y entendrez les paroles exactes dites avec un sourire et une douceur incroyableset insupportables!!!

[froufrou et capu]

je déteste le parfum ... je comprends pourquoi !!

[marif]

oui cela laisse sans voix!!

[LeSCRAPdeVal]

et voilà de quoi apaiser ta colère, la maison guerlain est assignée en justice http://www.mbetv.com/la-maison-francaise-de-parfums-guerlain-se-retrouve-en-justice-pour-des-propos-racistes

[azelda]

Exit...Shalimar...et Habit Rouge...
(M..., c'est le parfum de mon amoureux...!)
Finalement,c'est mon porte monnaie qui va être content...et pis j'aime bien le parfum du savon de Marseille...!!!
Bisessssssssssssssss