Escapade provençale

Merci de votre visite, un commentaire me ferait plaisir; thanks for visiting my blog, please leave a comment.

Petite escapade provençale cette semaine, 3 jours passées dans la région aixoise (en Provence). Ah!!!! quel plaisir: pas de neige, pas de trop grand froid, pas de feu à allumer, pas de parebrise à gratter le matin, du soleil, de la lumière, une douce chaleur et déjà quelques fleurs: romarin, mimosa, graines de cade, quelques olives oubliées, des figues de Barbarie et une agréable compagnie (frère et belle soeur). J'ai un instant cru que l'été était revenu ... hélas! hélas! hélas! et bien non, pas encore!

Three days in the south of France with one of my brothers and his wife who live in Aix en Provence. Beautiful weather, no snow, no cold, lots of sun and mild heat. The first flowers were blooming.

Balade les 3 jours:

We went for different walks: the mountain Sainte Victoire which was so dear to the french artist Paul Cézanne; the Calanques and the sea to the West of Marseilles; a troglodytic site (le site de Calès à Lamanon) with more than a hundred caverns dug in the soft stone. Men lived there from the neolithic times to the XVIth century. Very interesting place.

La montagne Sainte Victoire, tant et tant peinte par Paul Cézanne, aride, ventée, mais avec une vue magnifique.

(vue d'une partie de la montagne Ste Victoire et vue de là-haut)

Les calanques à l'ouest de Marseille  par le sentier du littoral, parfois un peu scabreux, le long de la côte bleue, vers l'Estaque et des vues splendides sur Marseille et ses ports, sur la mer, sur les petits villages (Niolon, La Vesse). Il y faisait même chaud, c'est tout bonnement incroyable lorsque nous sommes ici, à Choranche et au froid!! De nombreux pins parasols sont tombés sous le poids de la neige de la semaine dernière ... faut dire qu'ils sont comme les gens de ce pays là, les pins, pas vraiment habitués à la neige et aux vissicitudes qui l'accompagnent. Alors, comme ils poussent sur le rocher et que leurs racines sont fort courtes, ils ne supportent pas nos légers flocons!

Et visite du site de Calès dans le village de Lamanon.  Le site de Calès est formé d'habitations troglodytiques creusées dans la roche tendre (grès safreux) de la falaise. Il fut occupé de l'époque néolithique au XVIème siècle et était couronné d'un château féodal dont on peut découvrir quelques vestiges. 116 grottes sur le site, 58 à l'intérieur du cirque de Calès qui forme une enceinte et, à son apogée au Moyen Age, plus de 200 personnes y vivaient. (www.cales-lamanon.fr). Impossible de toutes les voir, ces grottes,  mais il est évident que des hommes y ont vécu: escaliers, marques de poutres, habitations en étage, garde manger, etc. Très intéressant.

Bonne soirée!

Have a nice evening!

Comments

[MarieNeige]

La date sur les photos est fausse: ce devrait être 2009 et non 2008... je me suis trompée!!!

[florence pacaud]

et je suis admirative de tes photos merveilleuses qui me donnent envie de visiter ces contrées que je ne connais pas!!! pour les peindre

[Gaëlle]

Je connais bien ce site, il est superbe et j'aime aller m'y promener...

[nicole]

Oui enfin nous sommes alles sur ton blog qui vaut le deplacement :pour les photos et les compositions et les comments
Nature ,musique,lecture...

[Brenda M]

Brilliant photos. Please enter me in your draw (#574)