Potirons et compagnie ...

Si vous me rendez visite, merci de laisser un commentaire (if you visit this blog, please leave a comment).

N'oubliez pas de cliquer sur les photos pour les agrandir.

Fête de la citrouille et autres potirons ce dimanche 26 octobre 2008 à St Antoine ... visite avec Gaspard, fils de Nicolas et mon 3ème petit enfant. Certaines de ces citrouilles étaient carrément impressionnantes par la taille, par les formes, par les couleurs ou par l'aspect extérieur. Y'en avait des qui ressemblaient à des tomates, d'autres à des lianes, d'autres encore à des citrouilles de sorcière (grises et boursoufflées) ou à des ... citrouilles!! Certaines étaient TREEES grosses, d'autres toute petites; certaines étaient très longues et d'autres toute rondes. Voyez plutôt! (pour avoir une idée de la taille, le petit garçon -Gaspard- sur les photos a 4 ans).

Pumpkin fair last Sunday in a small village (St Antoine l'Abbaye) not very far from my place. Some of these pumpkins were incredible: peculiar shapes or colour or aspect. Some of them were VEEERY big, some were VEEEERY small, some were very long and some very round; some did even look like real normal orange pumpkins! (to have an idea of the size: the little boy on the picture is 4).